09/10/2018

No 282

 

Les ECHOS de DAZ # 282

 

Il y a deux sortes de chauffeurs de taxi, ceux qui puent le tabac et ceux qui vous empêchent de fumer! (Pierre Desproges)

 

Tabac: il me souvient selon mes "grandes" connaissances que le tabac se fume, se chique et se prise. Je connais, vois, sens de nombreux fumeurs qui empestent un peu partout par où ils passent. C'est courant. J'ai eu connu de vieux messieurs qui chiquaient quand j'étais jeune et j'en ai rencontré d'autres, lors de voyages dans des endroits quelque peu exotiques. Mais des gars qui prisaient, très rarement. Pas plus tard qu'hier, dans le bus des TPG No 3, depuis l'arrêt de la Servette, un jeune (18/20 balais) s'assied à mes côtés. Il a des ficelles dans les oreilles, jusque là rien d'anormal, sort son portable de sa poche, normal aussi, et puis de son autre poche, tire une petite boîte encore plus minuscule qu'une boîte d'allumettes. Le gars ouvre la boîte, dépose un truc genre poussière sur la vitre de son androïd et se met à renifler ledit produit, narine après narine, comme un éléphant qui se désaltère près d'une mare dans une oasis. D'habitude, les priseurs déposaient leur saloperie sur le dos du pouce, maintenant, plus classe ça se fait visiblement depuis la tablette du portable. Le mec a reniflé jusqu'à 3 arrêts plus avant avec délectation, bruit et quasi jouissance. Puis, il sortit un énorme mouchoir, du genre demi drap de lit et se mit à se moucher violemment et bruyamment, comme une éléphante qui appelle son petit, avec toujours la même délectation. Il est finalement descendu à l'arrêt "Tourelle" pour visiblement se rendre aux cours du Collège de Budé sis à deux pas. Il est interdit de fumer dans les TPG, mais il n'y a aucune indication concernant l'action de priser du tabac. Reste à espérer que le jeune a bien réussi sa rédaction du lundi après-midi. Tout fout le camp, mais parfois, ça revient...

 

 

 

DAZ, alias Daniel Zurcher

09 octobre 2018

 

| Lien permanent | Commentaires (0) | |  Facebook | | | |

08/10/2018

No 281

 

Les ECHOS de DAZ # 281

 

C'est dans l'inlassable quête de ses imperfections que l'Homme deviendra parfait! (d'un ami du Sud)

Il est temps de la ressortir puisque ça continue de plus belle: - une course de Formule 1 automobile, c'est 23 bagnoles qui tournent sur un circuit pendant une heure et trente minutes et c'est Mercedes qui gagne...

 

Devant prendre le bus "V" pour Versoix devant la Gare CFF de Cornavin, je fais le pied de grue pare que cette ligne est basée sur un système dit horaire, c'est-à-dire un bus par heure, ce qui n'est guère compétitif pour les TPG. Arrive visiblement d'un train un couple plutôt oriental qui s'arrête juste devant moi et dont les deux se mettent chacun à bricoler leur portable, le tournant dans tous les sens. Au bout d'un certain temps, j'offre mes services en sortant le traditionnel: - bonjour, puis-je vous aider? Le français n'a pas de succès, j'essaie selon mes connaissances en allemand, en schwytzerduetsch, en espagnol, en italien et finalement en anglais et j'obtiens alors un timide de la part de la dame: - no english, chinese! Mes connaissances sino-linguistiques se limitent à "nihao", donc aucune chance d'établir le contact. Et je continue d'attendre le bus pour Versoix et les Chinois continuent eux aussi de tourner leur portable dans tous les sens. Finalement, n'en tenant plus, la dame me montre une adresse sur son androïd que je ne peux évidemment pas lire. Je luis montre alors ma canne blanche pour qu'elle comprenne, et par miracle, elle réussit à faire apparaître sur tout son écran, en immense caractère "RICHMOND HOTEL" Bien que ne fréquentant pas ce genre d'établissement 6 étoiles à Genève, je savais où il se trouve, juste vers le Monument Brunswick. J'ai donc accompagné les Asiatiques jusqu'au début de la rue des Alpes en leur montrant leur chemin à grands coups de gestes. Voilà, mon attente avait au moins eu du bon.

 

Revenant devant l'arrêt du bus "V" qui n'en finissait pas de ne pas venir, cette fois-ci, un homme jeune, sapé nickel s'adresse à son tour à moi en me disant dans un français impeccable: - Monsieur, pouvez-vous me dire où se trouve la gare centrale de Cornavin? Là, c'était plus facile et je lui ai simplement répondu, - mais vous y êtes, Monsieur, en lui montrant où se trouvaient les quais et les voies. Quand je ne saurais plus quoi faire de mes dimanches, je poserai devant la gare pour renseigner les quidams...

 

En rentrant de mon périple, toujours dans le bus "V", une dame qui attendait à l'arrêt "Entrée de Versoix" fait signe au machiniste. Elle lisait un livre. Le bus s'arrête, la dame monte, prend place, trouve un coin pour une immense valise, enlève son sac à dos et reprend son livre illico presto. Elle a réussi à le finir avant Cornavin. Il y a encore des gens qui lisent dans les transports publics genevois autre chose que leurs messages courts sur leur portable. Mais ça devait être la seul de tout ce dimanche!

 

Sur ce, je me demande tous les jourset tout le temps ce que les gens faisaient quand les portables n'existaient pas.

 

Belle semaine à tous.

 

DAZ, alias Daniel Zurcher

08 octobre 2018

 

| Lien permanent | Commentaires (0) | |  Facebook | | | |

07/10/2018

No 280

 

Les ECHOS de DAZ # 280

 

Dans les ventes aux enchères, les estimations n'ont le mérite d'être données que par des gens qui ne paient pas! (Pierre-Jean Chalençon)

 

Quelques notes à propos de notre belle langue française tirées de la Défense du français en ce dimanche d'automne.

 

Pruine: tiré du latin pruina qui signifie gelée blanche ou frimas, pruine signifie la pellicule cireuse qui recouvre certains fruits comme la prune, le raisin ou certains champignons à cette époque de l'année.

 

Dyscalculie, nom féminin. On connaissait la dyslexie, trouble des personnes fâchées avec les mots, leur écriture ou leur lecture. La dyscalculie, c'est la même chose pour ceux qui ont des difficultés à faire une addition ou une soustraction, sans parler des divisions. Il existe aussi la dfysorthographie, suffisamment explicite et très bien répandue un peu partout!.

 

Turntabilism, nom masculin, est un mot inventé par le DJ Babou. Tourne-disque en anglais se dit turntable = faire tourner d'où cet anglicisme repris en français signifiant l'art de faire tourner un disque. On peut aussi dire platinisme qui vient de platine ou platiniste pour celui qui la tourne, et qui signifie tourne-disque en français. Mais la mode des anglicismes l'emportera toujours, jusqu'au jour où le français aura complètement foutu le camp..

 

A ce propos, DJ qui signifie Disk Jockey en anglais qui sont les utilisateurs de platine. Le pluriel de DJ s'écrit sans "s" car il s'agit d'un sigle, et les sigles ne prennent en français pas de "s" au pluriel.

 

Sur ce, excellent dimanche à tous, sous la pluie...

 

DAZ, alias Daniel Zurcher

07 octobre 2018

 

| Lien permanent | Commentaires (0) | |  Facebook | | | |